Este chiste es muy bueno :D Pues en español significa "pon las etiquetas a los ejes" algo que siempre se le pide a los estudiantes cuando hacen una gráfica. Sin embargo, la parabra "axes" también significa hachas: "pon las etiquetas a las hachas", como se ve en la figura (LoL).
Las dos palabras en plurarl, ejes y hachas, se escriben igual en ingles pero se pronuncian diferente: Axes (ejes) equivale a ak-sis, mientras que axes (hachas) tiene un sonido como aks.
Pues sí, el chiste gráfico funciona muy bien entre geeks del medio. Como todos los chistes que aparecen en este blog.
vía fluffware
No hay comentarios.:
Publicar un comentario